Корисні застосунки для смартфона — це не ігри й не «прискорювачі», а інструменти на щодень: документи й державні послуги, сповіщення про тривогу, паролі, захищене листування, карти без зв’язку та копії фото. Нижче — 12 безкоштовних застосунків для нового телефона, по одному на завдання, і для кожного є варіант на Android і на iPhone.
Добірку розраховано на читача в Україні: перші два пункти — «Дія» та «Повітряна тривога», решта знадобиться будь-де. Розробника, ціну, вимоги до системи й мову інтерфейсу кожного застосунку ми звірили 5 жовтня 2026 року на сторінках у Google Play, App Store та на сайтах розробників. Самі застосунки редакція не тестувала.
Як ми обирали
- Одне завдання — один застосунок. Вбудовані аналоги й запасні варіанти названо в тексті, а не окремими пунктами.
- Безкоштовно. Усе основне працює без оплати, платні тарифи й пробні підписки позначено окремо.
- Android і iPhone. Усі застосунки мають версії для обох систем. Виняток — пошук загубленого телефона: у кожної системи він свій і вже вбудований.
- Живі проєкти. Усі сторонні застосунки зі списку оновлювалися у 2026 році, усі мають український інтерфейс.
- Без «прискорювачів». Очищувачі пам’яті й «оптимізатори» до списку не потрапили: для цього в Android і iOS є вбудовані засоби, про них — наприкінці статті.
1. Дія
Для УкраїниДержпослуги й документи
Дія
- Розробник
- Міністерство цифрової трансформації України
- Документи
- ID-картка, закордонний паспорт, посвідчення водія, техпаспорт, РНОКПП та інші
- Вхід
- через BankID
- Мова інтерфейсу
- українська
- iOS
- від 15.0, лише iPhone
- Завантаження в Google Play
- 10 млн+
AndroidiOS
ЦінаБезкоштовноперевірено 5 жовтня 2026
Перший застосунок для нового телефона в Україні: цифрові документи й державні послуги в одному місці.
- Документи з’являються самі, якщо дані є в реєстрах
- Можна поділитися копією документа або перевірити чужий
- Оплата штрафів за порушення ПДР і боргів за виконавчими провадженнями
- Інтерфейс лише українською
- Для входу потрібен BankID
- На iOS працює лише на iPhone
«Дія» потрібна громадянам України та іноземцям із посвідкою на проживання. Після входу через BankID у застосунку з’являються цифрові документи — паспорт у формі ID-картки, закордонний паспорт, посвідчення водія, техпаспорт, РНОКПП, студентський квиток, довідка ВПО, свідоцтво про народження дитини, — якщо дані про них є в державних реєстрах.
За описом Мінцифри, документи в застосунку «Дія» мають таку саму силу, як паперові й пластикові оригінали. Через застосунок також сплачують штрафи за порушення ПДР і борги за виконавчими провадженнями, надсилають копії документів і перевіряють дійсність документів іншої людини.
2. Повітряна тривога
Для УкраїниСповіщення про тривогу
Повітряна тривога
- Розробник
- Ajax Systems за підтримки Мінцифри
- Ідея
- ІТ-компанія Stfalcon
- Сповіщення
- за областю, районом або громадою
- Рівні небезпеки
- жовтий і червоний, із версії 7.2.0
- Мови
- українська, англійська
- iOS
- від 15.0
- Завантаження в Google Play
- 10 млн+
AndroidiOS
ЦінаБезкоштовноперевірено 5 жовтня 2026
Гучне сповіщення про початок і відбій тривоги навіть у беззвучному режимі: його варто встановити першим.
- Без реєстрації, за словами розробника не збирає геолокацію
- Критичні сповіщення на iPhone
- Тривоги за своїм районом або громадою
- Потрібно надати всі дозволи на сповіщення
- На iPhone займає понад 500 МБ
Застосунок потрібен усім, хто живе в Україні або приїжджає сюди. Він сповіщає про початок і відбій тривоги в обраній області, районі чи громаді, а дані передає оператор обласної адміністрації. Крім повітряної тривоги, надходять попередження про загрозу артобстрілу, вуличні бої, хімічну й радіаційну небезпеку.
Із версії 7.2.0 (вересень 2026 року) тривогу показують із рівнем небезпеки: жовтий означає загрозу дронів, червоний — масовану атаку дронів, ракет або комбіновану. Щоб сигнал звучав навіть у беззвучному режимі, після встановлення надайте застосунку всі запитані дозволи на сповіщення.
3. Центр пошуку Google і Локатор
Уже в телефоніПошук загубленого телефона
Центр пошуку Google і Локатор
- Розробники
- Google (Android) і Apple (iPhone)
- На Android
- вмикається разом з обліковим записом Google
- На iPhone
- «Параметри» → ваше ім’я → «Локатор»
- Дії
- карта, звук, блокування, стирання даних
- Без інтернету
- через мережу пристроїв, геодані зашифровано
- Веб-версії
- android.com/find та icloud.com/find
AndroidiOS
ЦінаБезкоштовноперевірено 5 жовтня 2026
Перевірте, що пошук увімкнено, у перший же день: якщо ввімкнути його після втрати, знайти чи заблокувати телефон не вдасться.
- Нічого не потрібно встановлювати
- Знаходить пристрої навіть офлайн через мережу сусідніх пристроїв
- Блокування з повідомленням для того, хто знайде телефон
- Працює, лише якщо ввімкнено заздалегідь
- Для блокування й стирання телефон має бути в мережі
Ці функції вже є в кожному смартфоні, їх потрібно лише перевірити. На Android «Центр пошуку» вмикається сам, коли ви додаєте обліковий запис Google. На iPhone відкрийте «Параметри» → ваше ім’я → «Локатор» і ввімкніть «Локатор iPhone», «Мережа Локатора» та «Надіслати останню геопозицію»: Apple попереджає, що без цього пристрій не вдасться ні знайти, ні стерти.
З іншого телефона чи комп’ютера (android.com/find, icloud.com/find) пристрій видно на карті, його можна змусити дзвонити, заблокувати з повідомленням для того, хто знайде, або стерти. На Android звуковий сигнал лунає п’ять хвилин на повній гучності навіть у беззвучному режимі, а на iPhone режим утрати ще й призупиняє картки Apple Pay.
4. Bitwarden
Менеджер паролів
Bitwarden
- Розробник
- Bitwarden Inc. (США)
- Безкоштовно
- паролі й пристрої без обмежень
- Passkeys
- зберігання і вхід
- Шифрування
- з нульовим розголошенням, відкритий код
- Premium
- вбудований автентифікатор, вкладення, екстрений доступ
- Мова інтерфейсу
- є українська
- iOS
- від 15.0
AndroidiOSWindowsmacOSLinuxWeb
ЦінаБезкоштовно; Premium — $19,80 на рікперевірено 5 жовтня 2026
Зберігає всі паролі під одним майстер-паролем і сам підставляє їх у застосунки й сайти на телефоні та комп’ютері.
- Без ліміту паролів і пристроїв безкоштовно
- Відкритий код
- Безкоштовний обмін паролями з однією людиною
- Забутий майстер-пароль не відновити
- Коди 2FA всередині менеджера — лише в Premium
Менеджер паролів потрібен усім, у кого більше кількох облікових записів: він вигадує складні паролі й сам підставляє їх під час входу. Безкоштовний Bitwarden не обмежує кількість паролів і пристроїв, зберігає passkeys, а його код відкритий. Майстер-пароль запишіть і зберігайте окремо: Bitwarden прямо пише, що не може ні дізнатися, ні скинути його.
Якщо всі ваші пристрої від Apple, вистачить вбудованого застосунку «Паролі», на Android — менеджера паролів Google. Вісім варіантів із цінами й лімітами ми порівняли в рейтингу менеджерів паролів.
5. Google Authenticator
Двоетапна перевірка
Google Authenticator
- Розробник
- Коди
- одноразові, працюють без інтернету
- Синхронізація
- в обліковий запис Google, за бажанням
- Перенесення
- QR-кодом на новий телефон
- Мова інтерфейсу
- є українська
- iOS
- від 16.0
- Завантаження в Google Play
- 100 млн+
AndroidiOS
ЦінаБезкоштовноперевірено 5 жовтня 2026
Другий замок для облікових записів: навіть якщо пароль витече, без коду з вашого телефона увійти не вийде.
- Коди працюють без інтернету
- Синхронізація з обліковим записом Google на випадок утрати телефона
- Можна користуватися й без облікового запису
- Без синхронізації коди зникнуть разом із телефоном
- Синхронізація прив’язана до облікового запису Google
Застосунок-автентифікатор знадобиться всім, хто вмикає двоетапну перевірку в Google, Microsoft, соцмережах та інших сервісах, які її підтримують. Коди створюються на самому телефоні, тож інтернет не потрібен. Якщо увійти в обліковий запис Google, коди синхронізуються між пристроями й переживуть утрату телефона; Google повідомляє, що шифрує їх під час передавання й зберігання.
Якщо не хочете зберігати коди в обліковому записі Google, є 2FAS: безкоштовний, із відкритим кодом і без облікового запису, але на iPhone йому потрібна iOS 18.6 або новіша.
6. Signal
Захищений месенджер
Signal
- Розробник
- Signal Foundation, неприбуткова організація (США)
- Шифрування
- наскрізне в усіх чатах і дзвінках
- Групи
- до 1 000 учасників
- Групові дзвінки
- до 50 людей
- Номер телефона
- можна приховати й спілкуватися за іменем користувача
- Мова інтерфейсу
- є українська
- iOS
- від 15.0
AndroidiOSWindowsmacOSLinux
ЦінаБезкоштовноперевірено 5 жовтня 2026
Месенджер для листування, яке не мають прочитати сторонні: шифрування ввімкнене скрізь і за замовчуванням.
- Наскрізне шифрування всіх чатів і дзвінків за замовчуванням
- Без реклами, існує на пожертви
- Відкритий протокол і вихідний код
- Для реєстрації потрібен номер телефона
- Версія для комп’ютера працює лише в парі з телефоном
Signal підійде для особистого й робочого листування, яке не мають прочитати сторонні. Наскрізне шифрування тут увімкнене в усіх чатах і дзвінках, а організація, за її словами, існує на пожертви, без реклами та інвесторів. Номер телефона потрібен для реєстрації, але його можна приховати в налаштуваннях конфіденційності й давати знайомим лише ім’я користувача.
7. Organic Maps
Офлайн-карти
Organic Maps
- Розробник
- Organic Maps OÜ (Естонія)
- Дані
- OpenStreetMap, оновлення двічі на місяць
- Без інтернету
- пошук, маршрути й голосова навігація
- Маршрути
- пішки, велосипедом, автомобілем
- Без сервісів Google
- працює й на таких Android
- Мова інтерфейсу
- є українська
- iOS
- від 15.0
AndroidiOS
ЦінаБезкоштовноперевірено 5 жовтня 2026
Карта й навігатор, які працюють без зв’язку: завантажте свою область заздалегідь.
- Без ліміту на завантаження карт
- Без реклами, за словами розробника не збирає даних
- Не витрачає трафік у поїздці
- Громадський транспорт — лише номери маршрутів на зупинках
- Точність карти залежить від волонтерів OpenStreetMap
Organic Maps знадобиться в поїздках, походах і в місті, коли зникає мобільний інтернет. Завантажте карту своєї області заздалегідь — далі пошук адрес, маршрути й голосові підказки працюють без зв’язку. Карти побудовано на даних OpenStreetMap, і, за словами розробника, вони оновлюються двічі на місяць; застосунок працює й на Android-смартфонах без сервісів Google.
8. Google Фото
Копії фото й відео
Google Фото
- Розробник
- Безкоштовно
- 15 ГБ на весь обліковий запис Google, разом із Gmail і Диском
- Режим «Стиснення файлів»
- фото до 16 Мп, відео до 1080p
- Більше місця
- підписка Google One
- Мова інтерфейсу
- є українська
- iOS
- від 18.0
- Завантаження в Google Play
- 10 млрд+
AndroidiOSWeb
ЦінаБезкоштовно до 15 ГБперевірено 5 жовтня 2026
Саме копіює знімки в хмару: телефон можна загубити чи розбити, а фото залишаться.
- Автоматична копія всіх знімків
- Відкривається на будь-якому пристрої та в браузері
- На Android зазвичай уже встановлено
- 15 ГБ діляться з Gmail і Google Диском
- На iPhone потрібна iOS 18 або новіша
- Контент можуть видалити, якщо не користуватися сервісом два роки
Резервна копія фото потрібна кожному: знімки переживуть утрату чи поломку телефона. На Android досить увімкнути в Google Фото копіювання в хмару. Безкоштовні 15 ГБ ділять Gmail, Google Диск і Фото, а знімки в режимі «Стиснення файлів» теж займають це місце — коли воно закінчиться, нові копії перестануть зберігатися.
На iPhone зручніші вбудовані «Фото iCloud»: безкоштовно дають 5 ГБ, а в Україні Apple продає 50 ГБ за $0,99 і 200 ГБ за $2,99 на місяць (ціни на 5 жовтня 2026 року). Відкрити їх на комп’ютері допоможе інструкція зі входу в iCloud з комп’ютера.
9. Microsoft To Do
Завдання та списки
Microsoft To Do
- Розробник
- Microsoft
- «Мій день»
- план завдань на сьогодні
- Терміни й нагадування
- одноразові та повторювані
- Спільні списки
- із родиною, друзями, колегами
- Вкладення
- до 25 МБ
- Синхронізація
- із завданнями Outlook
- Мова інтерфейсу
- є українська
- iOS
- від 17.6
AndroidiOSWindowsmacOSWeb
ЦінаБезкоштовноперевірено 5 жовтня 2026
Простий список справ із нагадуваннями, який синхронізується між телефоном і комп’ютером.
- Безкоштовно, без вбудованих покупок
- Спільні списки справ і покупок
- Повторювані завдання й нагадування
- Потрібен обліковий запис Microsoft
- Це завдання, а не повноцінні нотатки
Microsoft To Do підійде для списків справ, покупок і планів на день, які потрібні і на телефоні, і на комп’ютері. Завдання можна розбивати на кроки, ставити одноразові й повторювані нагадування, а списками ділитися з родиною чи колегами. Для коротких нотаток і чеклістів простіший Google Keep, на iPhone — вбудовані «Нотатки».
10. Google Перекладач
Перекладач
Google Перекладач
- Розробник
- Офлайн
- мовні пакети для завантаження
- Камера
- миттєвий переклад написів
- Розмова
- переклад бесіди двома мовами
- Ще
- рукописне введення, розмовник
- Мова інтерфейсу
- є українська
- iOS
- від 18.0
- Завантаження в Google Play
- 1 млрд+
AndroidiOSWeb
ЦінаБезкоштовноперевірено 5 жовтня 2026
Перекладає текст, мовлення й написи через камеру, а з мовними пакетами — і без інтернету.
- Офлайн-переклад після завантаження пакетів
- Переклад через камеру та в розмові
- На Android — швидкий переклад із будь-якого застосунку
- На iPhone потрібна iOS 18 або новіша
- Офлайн-пакети є не для всіх мов
Перекладач знадобиться в поїздках, у листуванні з іноземними компаніями та під час читання документів. Перед поїздкою завантажте мовні пакети: тоді переклад працює без інтернету, а камера перекладає вивіски й меню просто на екрані. Режим розмови перекладає бесіду двох людей, які говорять різними мовами.
11. Google Диск
Сканер і хмара
Google Диск
- Розробник
- Сканер
- PDF із пошуком за текстом, на Android також JPG
- Обробка
- обрізання, фільтри, видалення плям
- Безкоштовно
- 15 ГБ на весь обліковий запис Google
- Мова інтерфейсу
- є українська
- iOS
- від 17.0
- Завантаження в Google Play
- 10 млрд+
AndroidiOSWeb
ЦінаБезкоштовно до 15 ГБперевірено 5 жовтня 2026
Сканує довідки, договори й чеки в PDF і одразу зберігає їх у хмарі.
- Багатосторінковий PDF із пошуком за текстом
- Скан одразу доступний на комп’ютері
- Однаково працює на iPhone і Android
- Скани займають спільне місце облікового запису Google
- Потрібен обліковий запис Google
Сканер потрібен, коли довідку, договір чи чек треба надіслати в PDF. У Google Диску натисніть «+» і виберіть сканування (на Android — значок камери): застосунок покаже межі аркуша, дасть змогу прибрати плями й збереже багатосторінковий PDF із пошуком за текстом. На iPhone те саме вміють вбудовані «Нотатки»: «Вкладення» → «Сканувати документи», там же документ можна підписати.
Microsoft Lens, який досі радять деякі добірки, закрито: 9 лютого 2026 року його прибрали з App Store і Google Play, а з 9 березня в ньому не можна сканувати. Замість нього Microsoft пропонує сканер в OneDrive.
12. Duolingo
Вивчення мов
Duolingo
- Розробник
- Duolingo, Inc. (США)
- Курси
- понад 40 мов, усі безкоштовні
- Уроки
- говоріння, читання, аудіювання, письмо
- Super Duolingo
- без реклами, 14 днів безкоштовно
- Мова інтерфейсу
- є українська
- iOS
- від 17.0
- Завантаження в Google Play
- 500 млн+
AndroidiOSWeb
ЦінаБезкоштовно з рекламою; Super — за підпискоюперевірено 5 жовтня 2026
Короткі щоденні уроки англійської та інших мов, усі курси безкоштовні.
- Усі мовні курси безкоштовні
- Короткі уроки зручно проходити з телефона
- Є український інтерфейс
- У безкоштовній версії є реклама
- За даними Google Play, може передавати третім особам частину даних
Duolingo підійде, якщо хочете підтягнути англійську чи почати нову мову короткими уроками щодня. Усі курси безкоштовні, але в безкоштовній версії показується реклама. Super Duolingo прибирає її та дає 14 днів безкоштовно, а далі пробний період перетворюється на платну підписку, якщо вчасно її не скасувати.
Як обирати застосунки й не нашкодити телефону
- Встановлюйте лише з Google Play і App Store. Мінцифри просить завантажувати застосунок «Дія» тільки звідти й закликає встановлювати лише офіційні застосунки з перевірених ресурсів. На Android Google Play Захист перевіряє застосунки до завантаження й сканує програми з інших джерел. У 2027 році Google поширить перевірку розробників на весь світ: застосунок від неперевіреного автора на сертифікований Android без окремого дозволу в налаштуваннях не встановиться.
- Звіряйте розробника. Наприклад, розробник застосунку «Дія» — Міністерство цифрової трансформації України, а застосунку «Повітряна тривога» — Ajax Systems. Розділи «Безпека даних» у Google Play і «Приватність програми» в App Store заповнює сам розробник — Apple прямо пише, що ці відомості не перевіряла.
- Надавайте мінімум дозволів. На Android для камери, мікрофона й геолокації обирайте «Дозволяти, лише коли додаток використовується» або «Запитувати щоразу», а весь список шукайте в розділі «Менеджер дозволів». На iPhone доступ зібрано в «Параметри» → «Приватність і безпека», там само «Звіт про приватність програм». Якщо підозрюєте стеження, перевірте ознаки прослуховування телефона.
- Скасовуйте пробні підписки заздалегідь. Підписки поновлюються автоматично, а видалення застосунку підписку не скасовує — це роблять у розділі підписок Google Play або на iPhone у «Параметри» → ваше ім’я → «Підписки». Apple радить скасовувати пробний період щонайменше за 24 години до його завершення.
- Не встановлюйте «прискорювачі» й очищувачі. Apple зазначає, що закриття всіх програм не впливає на продуктивність iPhone. Фонову роботу обмежують вбудовані налаштування: «Фонове оновлювання» на iPhone, режим енергозбереження на Android. Місце на Android звільняє Google Files із рекомендаціями щодо очищення, а якщо телефон гріється — ось що робити, якщо гріється телефон.
Корисні застосунки для смартфона: шпаргалка
| Завдання | Застосунок | Головне |
|---|---|---|
| Документи й держпослуги | Дія | Вхід через BankID |
| Сповіщення про тривогу | Повітряна тривога | Звук навіть у беззвучному режимі |
| Знайти загублений телефон | Центр пошуку / Локатор | Увімкнути заздалегідь |
| Паролі | Bitwarden | Безкоштовно без лімітів |
| Коди двоетапної перевірки | Google Authenticator | Працює без інтернету |
| Захищене листування | Signal | Шифрування всіх чатів |
| Карти без зв’язку | Organic Maps | Завантажити область заздалегідь |
| Копії фото | Google Фото / Фото iCloud | 15 ГБ / 5 ГБ безкоштовно |
| Завдання та списки | Microsoft To Do | Спільні списки |
| Переклад | Google Перекладач | Офлайн-пакети мов |
| Скан документів | Google Диск / Нотатки | PDF із пошуком |
| Іноземні мови | Duolingo | Курси безкоштовні, є реклама |
Джерела й методика
Аналіз відкритих джерелПеревірено 5 жовтня 2026
- Дія — питання й відповіді про застосунок diia.gov.ua
- Ajax Systems — рівні небезпеки в застосунку «Повітряна тривога» ajax.systems
- Google — як знайти загублений пристрій Android support.google.com
- Apple — як знайти загублений iPhone support.apple.com
- Ціни, вимоги й версії — сторінки застосунків у Google Play і App Store на 5 жовтня 2026 року
Часті запитання
Які застосунки встановити на новий телефон насамперед?
В Україні — «Дія» та «Повітряна тривога». Потім перевірте, що ввімкнено «Центр пошуку» (Android) або «Локатор» (iPhone), встановіть менеджер паролів і застосунок для кодів двоетапної перевірки та ввімкніть копіювання фото в хмару.
Чим Signal відрізняється від Telegram щодо захисту листування?
У Telegram звичайні чати шифруються між застосунком і сервером, а наскрізне шифрування є лише в секретних чатах, прив’язаних до одного пристрою; дзвінки в Telegram наскрізні. У Signal наскрізне шифрування ввімкнене в усіх чатах і дзвінках за замовчуванням.
Чи потрібні застосунки-прискорювачі й очищувачі пам’яті?
Ні. Apple пише, що закриття всіх програм не впливає на продуктивність iPhone, а фонову активність і витрату заряду обмежують вбудовані налаштування. На Android місце звільняє Google Files із рекомендаціями щодо очищення.
Як не потрапити на платну підписку після пробного періоду?
Скасуйте пробну підписку заздалегідь: на iPhone — у «Параметри» → ваше ім’я → «Підписки», Apple радить зробити це щонайменше за 24 години до кінця пробного періоду. На Android — у розділі підписок Google Play: видалення застосунку підписку не скасовує.
Чи звучатиме «Повітряна тривога» в беззвучному режимі?
Так, якщо після встановлення надати застосунку всі дозволи на сповіщення. На iPhone він використовує критичні сповіщення — звук іде на максимальній гучності; їх можна вимкнути в налаштуваннях застосунку.
Залишити відповідь