Інструкція · 5 кроків

Як перенести WhatsApp і Telegram на новий телефон

Як перенести WhatsApp і Telegram на новий телефон: Android і iPhone, QR-код, «Перенесення на iOS», резервні копії та вхід у Telegram з тим самим номером.

Плоска ілюстрація: два смартфони й значки месенджерів між ними

Коротко

  • Telegram не переносять: увійдіть у той самий обліковий запис, і хмарні чати завантажаться
  • WhatsApp переносять за QR-кодом, через «Перенесення на iOS» або з резервної копії
  • Потрібен старий номер; копії Android і iPhone одна на одну не відновлюються
  • Не стирайте старий телефон, доки не перевірите чати на новому
Зміст5

Telegram переносити не потрібно: увійдіть у той самий обліковий запис на новому телефоні, і чати підтягнуться з хмари. WhatsApp переносять напряму за QR-кодом або через резервну копію, а між Android і iPhone є окремі способи. Для перенесення потрібен колишній номер телефона; якщо номер змінюється, дивіться розділ нижче.

Інструкцію складено за довідками WhatsApp і Telegram станом на 14 жовтня 2026 року. Назви кнопок WhatsApp наведено для російського інтерфейсу. Перенесення чатів WhatsApp Business між Android і iPhone поки що не підтримується.

Підготуйтеся й зробіть резервну копію

WhatsApp радить створювати резервну копію перед переходом на новий пристрій. На Android відкрийте WhatsApp і натисніть «Налаштування» → «Чати» → «Резервна копія чатів» → «Створити резервну копію». На iPhone шлях той самий, копія зберігається в iCloud. Після створення там само видно час і розмір останньої копії.

  • В обліковому записі зберігається одна резервна копія: нова замінює стару, а повідомлення після її створення не відновлюються.
  • Відео потрапляють до копії, лише якщо увімкнено параметр «Додавати відео в чати».
  • Для копії в iCloud вільного місця в iCloud і на iPhone має бути щонайменше у 2,05 раза більше, ніж розмір самої копії.
  • Копію з Android не можна відновити на iPhone і навпаки.

Результат: У вас є свіжа резервна копія WhatsApp.

Оберіть спосіб перенесення WhatsApp

Вибір залежить від пари телефонів і від того, чи є у вас старий телефон.

Звідки → кудиСпосібЩо врахувати
Android → AndroidПеренесення за QR-кодом або копія в GoogleQR-код — коли обидва телефони під рукою
iPhone → iPhoneПеренесення за QR-кодом або копія в iCloudТе саме
Android → iPhoneЗастосунок «Перенесення на iOS»iPhone новий або скинутий до заводських налаштувань
iPhone → AndroidПеренесення в WhatsApp за QR-кодомПотрібен Android 6 або новіший
Старого телефона немаєРезервна копія з хмариТа сама система, той самий номер і обліковий запис
За довідкою WhatsApp станом на 14 жовтня 2026 року.

Результат: Ви знаєте, яким способом переносити WhatsApp.

Перенесіть чати WhatsApp

Android → Android: перенесення за QR-кодом

  1. На новому телефоні встановіть WhatsApp, натисніть «Прийняти й продовжити», введіть номер, потім «Далі» і «Так».
  2. Якщо застосунок попросить, підключіться до Wi-Fi.
  3. Камерою старого телефона відскануйте QR-код з екрана нового. Не закривайте застосунок до кінця перенесення.
  4. Натисніть «Почати перенесення», дотримуйтеся підказок, потім «Готово» → «OK».
  5. Натисніть «Прийняти», пройдіть двоетапну перевірку, якщо її увімкнено, і підтвердіть профіль. На екрані «Перенесення завершено» натисніть «Далі».

Щойно ви увійдете з нового телефона, сеанс на старому перерветься сам.

iPhone → iPhone

Порядок той самий. Після номера натисніть «Далі» → «Продовжити»; кроку «Прийняти» немає.

Android → iPhone: «Перенесення на iOS»

Потрібні Android 5 або новіший, iOS 15.5 або новіша і застосунок «Перенесення на iOS» на Android. iPhone має бути новим або скинутим: якщо ви його вже налаштували, перенесення історії недоступне. Обидва телефони підключіть до живлення та до однієї мережі Wi-Fi (Android можна під’єднати до точки доступу iPhone).

  1. Відкрийте «Перенесення на iOS» на Android і дотримуйтеся підказок. Код з екрана iPhone введіть на Android.
  2. На екрані «Перенесення даних» виберіть WhatsApp і натисніть «Почати». WhatsApp підготує дані й вийде з облікового запису на Android.
  3. Натисніть «Далі», щоб повернутися до «Перенесення на iOS», потім «Продовжити» і дочекайтеся підтвердження.
  4. Встановіть WhatsApp з App Store на iPhone, увійдіть зі старим номером, натисніть «Почати» і завершіть активацію.

Не можна перенести історію дзвінків, відображуване ім’я та медіафайли з каналів. Дані не потрапляють у хмару: в iCloud вони з’являться, лише коли ви зробите резервну копію.

iPhone → Android: перенесення в WhatsApp

Потрібні Android 6 або новіший, старий номер, останні версії WhatsApp на обох телефонах і стабільний Wi-Fi.

  1. На iPhone відкрийте WhatsApp і натисніть «Чати» → «Перенесення історії чатів» → «Перенесення на Android».
  2. Коли чати будуть готові, натисніть «Продовжити» і, коли буде запит, дозвольте доступ до камери. Поки триває перенесення, iPhone має лишатися розблокованим.
  3. На Android відкрийте WhatsApp і підтвердіть обліковий запис із тим самим номером. Дозвольте під’єднання пристроїв: з’явиться QR-код.
  4. Відскануйте QR-код камерою iPhone, натисніть «Приєднатися» і дочекайтеся завершення перенесення. На Android натисніть «Далі».

Статуси й відображуване ім’я не переносяться, історію дзвінків перенести можна.

Якщо старого телефона немає: резервна копія

Встановіть WhatsApp заново, підтвердіть той самий номер і той самий обліковий запис Google або Apple. На Android натисніть «Відновити», коли застосунок запропонує; на iPhone — «Відновити з копії». WhatsApp може попросити підтвердити особу кодом із SMS або дзвінком. Копія старша за 120 днів може не відновитися.

Результат: Чати WhatsApp з’явилися на новому телефоні.

Увійдіть у Telegram на новому телефоні

Чати Telegram зберігаються в хмарі, а не на телефоні: за довідкою Telegram, достатньо ввійти з основним номером на кожному пристрої, і хмарні чати синхронізуються одразу. Переносити й копіювати нічого не потрібно.

  1. Встановіть Telegram на новий телефон і введіть той самий номер.
  2. Код надійде SMS-повідомленням або, якщо Telegram вирішить надіслати його в застосунок, у службовий чат «Telegram» на старому телефоні.
  3. Якщо увімкнено двоетапну перевірку, введіть ще й хмарний пароль: без нього вхід не завершиться.

Секретні чати не перенесуться: вони прив’язані до пристрою, на якому створені, і лишаться лише на старому телефоні. Увійти в Telegram можна одразу на кількох пристроях.

Результат: Чати Telegram завантажилися на новому телефоні.

Перевірте чати й закрийте доступ на старому телефоні

Відкрийте на новому телефоні важливі чати, групи та медіа в WhatsApp і Telegram. Якщо чогось бракує, не скидайте старий телефон і не видаляйте WhatsApp: WhatsApp не може відновити чати за вас.

У WhatsApp сеанс на старому телефоні закривається сам після входу на новому. У Telegram відкрийте «Налаштування» → «Пристрої» на новому телефоні й завершіть сеанс на старому: довідка Telegram називає цей шлях. Лише після цього стирайте старий телефон або продавайте його.

Результат: Усі чати на новому телефоні, на старому доступ закрито.

Якщо номер змінюється

Перенести чати WhatsApp на інший номер напряму не можна: спершу змініть номер на старому телефоні. Вставте в нього SIM-картку з новим номером і натисніть «Налаштування» → «Обліковий запис» → «Змінити номер», ввівши обидва номери в міжнародному форматі. Потім перенесіть обліковий запис за QR-кодом або створіть резервну копію і відновіть її на новому телефоні. Якщо зареєструвати новий номер на новому телефоні, не змінивши його заздалегідь, історія чатів втратиться. Резервні копії прив’язані до номера, з яким їх створено, тому копії зі старим номером після зміни стануть недоступними для відновлення. У Telegram, за довідкою, номер змінюється зі збереженням контактів, повідомлень і медіа.

Якщо не вийшло

  • WhatsApp уже активовано на новому телефоні — чати можна перенести лише до активації. Щоб повернути стару історію, доведеться почати заново: на iPhone — скинути його до початкового налаштування (зітруться всі дані), на Android — видалити WhatsApp і встановити знову. Об’єднати старі й нові чати не можна.
  • QR-код не сканується або «Неправильний QR-код» під час перенесення на iPhone — підніміть яскравість екрана, протріть об’єктив, переконайтеся, що скануєте потрібний код, і зніміть захисну плівку.
  • «Сталася невідома помилка» під час перенесення на iPhone — за довідкою WhatsApp, перезавантажте обидва телефони і повторіть перенесення.
  • Резервна копія не відновлюється — перевірте номер і обліковий запис Google або Apple, вільне місце на телефоні та вік копії: старша за 120 днів вона може не відновитися.
  • Telegram не приймає код — код надходить у чат «Telegram» на старому пристрої або SMS-повідомленням. Якщо старого телефона немає, потрібна SIM-картка з цим номером у новому.
  • Старий телефон загублено або викрадено — спершу захистіть облікові записи за планом для Android і iPhone, потім відновіть чати на новому телефоні з резервної копії.

Джерела й методика

Аналіз відкритих джерелПеревірено 14 жовтня 2026

Версії
  • WhatsApp: Android 5+ і iOS 15.5+ для перенесення на iPhone; Android 6+ для перенесення з iPhone
  • Довідка Telegram — англомовна
  1. WhatsApp — Як перенести обліковий запис WhatsApp на новий телефон faq.whatsapp.com
  2. WhatsApp — Як перенести чати з Android на iPhone faq.whatsapp.com
  3. WhatsApp — Як перенести чати з iPhone на Android faq.whatsapp.com
  4. WhatsApp — Як відновити історію чатів faq.whatsapp.com
  5. Telegram — FAQ telegram.org

Часті запитання

Чи можна перенести WhatsApp з Android на iPhone?

Так, через застосунок «Перенесення на iOS». iPhone має бути новим або скинутим, а номер має бути тим самим. Історія дзвінків, відображуване ім’я та медіа з каналів не переносяться.

Чи можна перенести WhatsApp з iPhone на Android?

Так. На iPhone відкрийте «Чати» → «Перенесення історії чатів» → «Перенесення на Android», на Android увійдіть з тим самим номером і відскануйте QR-код. Потрібен Android 6 або новіший.

Що буде з Telegram під час зміни телефона?

Нічого переносити не потрібно: увійдіть з тим самим номером, і хмарні чати завантажаться. Секретні чати лишаються на пристрої, де їх створено.

Чи можна відновити копію WhatsApp з Android на iPhone?

Ні. За довідкою WhatsApp, копії з Android не можна відновити на iPhone, а копії з iPhone — на Android. Для цього є окремі способи перенесення.

Що робити, якщо номер змінився, а чати потрібні?

Спершу змініть номер у WhatsApp на старому телефоні: «Налаштування» → «Обліковий запис» → «Змінити номер». Потім перенесіть обліковий запис або відновіть резервну копію на новому телефоні.

Інструкція допомогла?

Оцініть першим

Автор

Василь Васильєв

Працює над AppMaxx з 2019 року: пише огляди смартфонів, ноутбуків та інших гаджетів, добірки ігор і фільмів, інструкції з Windows і програм.

Усі статті автора

Залишити відповідь

Ваша e-mail адреса не оприлюднюватиметься. Обов’язкові поля позначені *